This content is not available due to your privacy preferences.Update your settings here to see it.
人们对这一期的El Trafico的期待是不同的。卡洛斯-维拉和哈维尔-“奇查里托”-埃尔南德斯终于要在MLS中首次对决了。自从2013年曼联和皇家社会之间的欧洲冠军联赛小组赛以来，这对多年的朋友还没有对决过。他们占据了从加利福尼亚到墨西哥的整个一周的头条。
而在所有这一切以及周六在卡森进行的整整90分钟的疯狂比赛之后，比赛进入了最后的时刻。在比赛进入最后阶段时，拉蒂夫-布莱辛在平局中打进扳平比分的一球后，让全场观众安静了下来……直到裁判克里斯-彭索进入视频审查阶段，因越位而推翻了判罚。
体育场爆发了庆祝活动，混乱随之而来，很快就有了结果。银河队以2比1战胜洛杉矶FC队。
多年来，尽管人员发生了变化，但这种竞争仍然以最荒谬的方式进行。而唯一不变的是，银河队占了上风，在14次交锋中，银河队赢了6次，而洛杉矶FC赢了3次。
这些会议似乎总是展开的很滑稽，没有任何意义。洛杉矶FC通常在质量、机会和建立他们对对手的想法方面打得更好。这就是他们在鲍勃-布拉德利手下的表现，在新任主教练史蒂夫-切伦多罗的带领下，这一点也没有改变。周六，他们在比赛的大部分时间里都是这样做的，但在克里斯蒂安-阿朗戈在第79分钟清理掉一个反弹之前，他们发现自己超过75分钟没有得分。
布莱辛的进球，如果没有被叫停的话，会让人觉得黑金军团有点胜利的意思。切伦多罗在那一刻跑到场上庆祝，后来被发了本场比赛总共10张黄牌中的一张。VAR迅速改变了这种能量，给洛杉矶FC留下了另一种酸味–在这场冲突中他们已经习惯了这种感觉。
“我不想抱怨它，”洛杉矶FC中场球员伊莱-桑切斯说。”我认为，我们所做的一切至少应该得到平局，如果不是更多的话。但不幸的是，这一次我们不得不带着无分回家。”
洛杉矶FC仍然没有在尊严健康体育公园赢得一场比赛。这比其他任何事情都更能说明问题。银河队似乎从比赛一开始就有吹嘘的权利（见：兹拉坦-伊布拉希莫维奇）。
在最新的超级明星之间的谚语之战中，奇查里托获胜。他只用了9分钟就打进了开场球，这是他本赛季的第五个进球，也是联赛迄今为止进球最多的一个。
This content is not available due to your privacy preferences.Update your settings here to see it.
维拉发挥出色，但有一个进球因越位而被取消。在他最好的机会中，面对门将乔纳森-邦德，他把球打出了门柱。
虽然墨西哥二人组主宰了大部分的喧嚣，但也不要忽视拉希姆-爱德华兹打出了完美的复仇之战。这位银河队的边锋，上个赛季为洛杉矶足球俱乐部效力，经常成为批评的对象，现在在南方几英里外的教练格雷格-范尼的带领下，正在蓬勃发展。他不仅在减缓维拉的速度和扰乱洛杉矶FC的进攻方面不可或缺，他还在进攻端做出了贡献，几次运球过掉了前队友。他已经准备好迎接挑战，然后是一些。
“这些比赛是如此高强度的。最后15分钟，我已经死了。死了，伙计，”爱德华兹说，他是唯一在El Trafico为两队出场的球员。”不管你想不想，总是会有戏剧性的事情发生。”
洛杉矶FC的问题是戏剧性总是倾向于向一个方向倾斜。他们在这场竞争中取得了最大的胜利，在2019年MLS杯季后赛中取得了5-3的胜利。对于球迷来说，这是一个有趣的时刻，但这是它的终点。在洛杉矶FC对银河队的三场胜利中，有两场是在没有球迷出席的情况下进行的，因为COVID-19，还有一场是两年前夏天在奥兰多进行的MLS is Back。
“这些是我们必须赢得的比赛，而不仅仅是因为它是洛杉矶FC，”范尼说。”那是其中的一个部分。因为它们是大型、困难、艰难的比赛。有很多人关注，他们感觉更大，他们很情绪化，这就是你想赢得奖杯时必须做的。”
一个专营权有很多这样的东西，而另一个仍在寻求它们。自从进入联盟以来，洛杉矶FC扰乱了银河队，吸走了球迷，转移了能量，并进行了大量投资，成为一个强国，这不是什么秘密。至少在某种程度上，他们已经成功了。这两支球队的比赛是必须要看的。
这意味着这么多。
“伟大的气氛，只是我们运动的一个惊人的进步，”切伦多罗说。”这让两支球队在身体上和精神上都付出了很多，但我认为这很好，我已经迫不及待地想看到下一场了。”
这将是7月8日在加州银行体育场的比赛。该系列赛的主要射手维拉有可能届时甚至不在洛杉矶FC，因为他的合同将在6月底到期。
但有一件事将保持不变，直到LAFC改变它。
“我们正在为这个城市的[骄傲]而战，”奇查里托周六说。”而且我们得到了它。
Javier “Chicharito” Hernandez and the Galaxy still have the upper hand on LAFC in El Trafico, arguably the biggest rivalry in MLS. (Photo by Shaun Clark/Getty Images)
MLS笔记本
不败的联盟。费城是MLS中唯一一支不败的球队。他们已经连续赢得了创俱乐部纪录的五场比赛，其中包括连续四次绝杀。本周末，他们得到了一些帮助来保持这些连胜，因为哥伦布门将埃洛伊-罗姆在比赛开始两分钟后就给了他们一个最糟糕的自家进球。
This content is not available due to your privacy preferences.Update your settings here to see it.
但是这条防线本赛季只丢了两个球，而且安德烈-布雷克在网中处于最佳状态。随着多伦多和蒙特利尔接下来的赛程，费城确实有机会在5月1日前往纳什维尔参加GEODIS公园的揭幕战，仍然不败。
Sounders追逐CCL的历史。也许今年真的是MLS球队赢得CONCACAF冠军联赛的一年。
西雅图是接近这一壮举的球队，这太合适了。他们多年来一直是联盟的标准，赢得了两个MLS杯，四个美国公开杯和一个支持者盾牌。他们对这一时刻并不陌生，这在他们与MLS卫冕冠军纽约FC的半决赛第一回合中显示出来。一个相当简单的3-1的胜利，本可以–而且可能应该–更多。而这是在他们最好的进球威胁劳尔-鲁迪亚斯甚至不在最佳状态的情况下。
第一回合的结果应该足以推动海湾人队进入CCL决赛，在那里他们将努力推动MLS在与西甲对手的比赛中取得胜利。他们所要做的就是在第二回合的比赛中，在客场把事情处理好。他们很幸运，也是纽约的一些不幸，这场比赛是在红牛竞技场的一个中立地点进行的，因为洋基体育场定于星期三被使用，你知道，洋基队。
仅限爆米花。人们在使用这个词时常常会夸大其词冈萨雷斯但在MLS，我们似乎每周都能看到一个或几个。今年我们已经看到了一些瑰宝–自行车踢球、任意球等等。本周末，我们得到了一对不仅增加了名单，而且肯定会被列入年终奖的谈话。
在战胜亚特兰大联队的比赛中，夏洛特俱乐部的乔迪-阿尔西瓦尔以一记奥林匹亚球击败了布拉德-古赞，成为唯一的进球。
This content is not available due to your privacy preferences.Update your settings here to see it.
达拉斯俱乐部本土中场布兰登-塞尔瓦尼亚也打进了他职业生涯的第三个进球，这将是一个值得纪念的进球。他们的主场比赛在德克萨斯州的弗里斯科进行，但当他轰出那枚远程火箭时，感觉他可能真的站在达拉斯。
This content is not available due to your privacy preferences.Update your settings here to see it.
你们都知道德克萨斯男孩的情况吗？说到孤星州，本周末德克萨斯州的球队一举夺冠。最值得注意的是达拉斯俱乐部从耶稣-费雷拉那里得到了两个进球，这对美国国家队球迷来说是个好消息。另一个费雷拉，休斯顿迪纳摩指定球员塞巴斯蒂安，也包揽了他在MLS的前两个进球，作为4-3战胜圣何塞的一部分。奥斯汀俱乐部在Q2体育场以1-0绝杀明尼苏达联队而结束，这要归功于马克西-乌鲁蒂的进球。
去年，这三支德克萨斯球队在西部联盟中排名垫底。现在，他们分别以11分占据了积分榜的4-6位。前面的路很长，但这是一个有希望的迹象。
新革命，而且不是一个好的革命。革命队的支持者盾牌和MLS破纪录的赛季在这一点上似乎是一个遥远的记忆。对新英格兰队来说，这是一个可怕的开局，不仅在联赛中，而且还考虑到他们的CONCACAF冠军联赛的灾难，在四分之一决赛中，他们吹了一个3-0的首回合领先，并在点球大战中输给了UNAM。
无论是受伤、球员不在最佳状态还是天气状况，布鲁斯-阿雷纳的球队一切都很糟糕。简单的错误让他们在几场比赛中付出了代价，让雷文斯队只得到了4分。去年的大部分人员仍然在原地，所以看到他们打得低于标准，缺乏创造力、火花和凝聚力，令人震惊。
如果这就是改头换面后的Revs的样子，那就把蜡笔小新的旗子带回来。
